Thursday, May 24, 2007

Buat Teman2 dari tanah Parahyangan

Senyum dikit ah....
Dapet kiriman dari Erik , teman SMPN2 Bandung.

Saving Private Ryan -- Nulungan si Rian

Enemy At The Gate -- Musuh Ngajedog di Panto

Rocky -- Sok Neunggeulan Batur

The Awakening -- Hudang Sare

After The Sunset -- Tereh Maghrib

The End of Days -- Seep Waktosna

Rain Man -- Lalaki Cicing di Bogor

There's Something About Marry -- Ari ceu Meri teh kunaon ?

Mission Impossible -- Moal Bisaeun

Titanic – Tikerelep

Paycheck -- Nganjuk Heula

Reign of FireBeubeuleuman

Original Sin -- Tara ka Mesjid

Sleepless In Seattle -- Cenghar di Ciateul

Silence of The Lambs -- Embe Pundung

Ghost -- Jurig Kasep

Bad Boys -- Budak Baong

Are We There Yet? – Asa teu nepi-nepi euy ?

Home Alone – Katinggaleun

Freddy vs JasonPasea

Casablanca -- Mengkol ti Sudirman

Gone In Sixty Seconds -- Indit Siah Kaditu!

Die Hard - Teu Paeh-Paeh

Die Hard II -- Can Paeh Keneh


Semoga mengingatkan kembali ke tatar pasundan.... ...

82 comments:

  1. he he he mbak Esther bisa-bisa aja. bikin yang tadinya udah ngantuk jadi nyengir lagi.

    ReplyDelete
  2. iya neh temenku ngirim ini di milis...share ajah , lucu...

    ReplyDelete
  3. iya kamu gak bisa bahasa sunda..eva deh , ama temmy ama tina... pasti ketawa...
    saya kebetulan bisa bahasa sunda jadi ngerti .....

    ReplyDelete
  4. wah ra mudeng aku mbak, tapi keknya lucu tuh ya, ikutan ketawa aja deh hehehe...

    ReplyDelete
  5. iya Aisha kudu ngerti bahasa sunda baru lucu...

    ReplyDelete
  6. hahahhahha sleepless in seattle - cenghar di ciateul wakakkakakks.. mbak alumni smpn 2 yahk.. aku alumni smp 5 tetanggaan euy :)

    ReplyDelete
  7. whahahahahahahahahahaha ... enak banget ketawa nguakak nich ...
    Makasih banyak mba Esther .....

    ReplyDelete
  8. .eh angkatan berapa Ungkhe...? aku 73 tamatnya

    ReplyDelete
  9. Heuheuheuheu... Nuhun Teh ah... janten seuri yeuh. hehehehe...

    ReplyDelete
  10. .hehehehe, pan seru kalau lihat si akang tersenyum...
    biasa kalau dah kemis pan sok atos carape ....

    ReplyDelete
  11. .Halooow Lina...pa kabar ?
    Lina duhhhh favoriteku kalah...si blake...

    ReplyDelete
  12. Apa itu beubeuleuman Mbak ? Yang lain tau artinya, cuma itu yang ngga tau hihi..

    ReplyDelete
  13. kayak kita kalau bakar singkong kan namanya beuleum singkong, arti benernya juga gak gitu tau tapi kira2 itu artinya..

    ReplyDelete
  14. 1981 mbak trus aku ke sma st maria daftar ke sma 5 ngga keterima hehehhhhhe

    ReplyDelete
  15. Wah... klo reka mah terbalik teh, malah aktifitas banyaknya di weekend. Kuliahnya biasanya weekend. hehehe...

    ReplyDelete
  16. Teh,,, reka izin ngejawab yah...
    Beubeuleuman= Bakarbakaran (terjemahan bebas)
    jadi klo ada acara bakar2an ayam, di basa sundanya jadi= Aya acara beubeuleuman hayam...

    ReplyDelete
  17. ah ini jawaban dari yang asli Sunda...
    lha saya mah aspal...heheheh malu ah kang...nuhun ya kang dibantuan...

    ReplyDelete
  18. oooo, aku smanya smak dago...
    kayaknya sekolah tuh dah mau bubar sekarang, sayang banget...

    ReplyDelete
  19. oooo gitu.... kirain weekdays kuliahnya...
    lha weekdays kerja ya kang ? *mau tau ajah...*

    ReplyDelete
  20. teu paeh paeh......wakakakak.......

    ReplyDelete
  21. Kan reka mah ga kerja teh, disini cuma kuliah doank... jadi weekday yah ngerjain tugas2 kuliah yang menggunung. huhuhuhu...

    ReplyDelete
  22. wah kebayang ya banyaknya kayak apa tuigas2nya...sok atuh kang...jangan ngempih ajah....
    kadang sampai larut malam ya masih online....
    kasihan...
    mudah2an cepet beres ya sekolahnya.... didoakeun ku kolot...*halah sok tua ya ?*

    ReplyDelete
  23. Wah... malah kadang ampe pagi baru tidur... hihihihi...
    Hatur nuhun pidu'ana nya teh...

    ReplyDelete
  24. pasti lucu deh kalo bisa bahasa Sunda ;)

    ReplyDelete
  25. sama sama kang.... cuman bisa bantu doa, abis bantu masakin jauh... *berdoa lagi*

    ReplyDelete
  26. iya elika aku senyum2 mulu...
    bahasa Sundanya termasuk slanknya jadi lucu banget....

    ReplyDelete
  27. hhehehehehe ... eleuuuuhhhhh geuningaaannnn ...

    ReplyDelete
  28. Bhuahahahahahahahahahahahhaahahaha..... *asli ngakak*
    Nuhun m'Esther..... !!!!

    ReplyDelete
  29. ha ha ha......aduh lucuuuuuuu banget, Mbak
    saya ketawa sampai sakit perut ....:-)))

    ReplyDelete
  30. hahahaha lucu pisan eta nu ngarangna hehehehe. BTW kalo yang nggak bisa bahasa Sunda kagak bakal ngerti yach, Bunda :D

    ReplyDelete
  31. versi jawanya udah dapet, Tante?

    ReplyDelete
  32. "Gone In Sixty Seconds -- Indit Siah Kaditu!" ...hahahaha gelo pisan ......

    ReplyDelete
  33. iya idenya teman2 nih bisa ajah bikin istilah lucu2...

    ReplyDelete
  34. iya gregetnya kurang , juga kalau diterjemahkan beda deh...

    ReplyDelete
  35. hehehehe...idenya itu lho...
    kayaknya ini karangan Erik bukan ya ? Dia tuh emang orangnya super ngocol soale...

    ReplyDelete
  36. hahahahaha.......
    duuuuh....pikaseurian pisan .....:D

    ReplyDelete
  37. lho Ani tiasa nyarios Sunda...kirain urang Jawa..

    ReplyDelete
  38. saya mah urang Bogor, kangmas urang Jawa
    tapi basa sunda saya mah, kacau balau pisan :(

    ReplyDelete
  39. Mission Impossible...hahahahaha....
    Die Hard...hahahahaha9x
    Saya mah kalo ngomong bahasa Sunda gak bisa, tapi kalo orang ngomong ngerti :)

    ReplyDelete
  40. kalau halusnya yang agak sukar saya tangkap....

    ReplyDelete
  41. ooo Bogor... pantesan...
    Tapi adik iparnya mas Bambang tuh orang Bogor gak bisa samsek bahasa Sunda malah yang ngerti aku...

    ReplyDelete
  42. lucu..walau ga bisa bahasa sunda, inna ngerti dikit2 lah.
    dulu inna sempet dapet yang versi Bahasa Padang begini ( boleh dimuat kan mbak, panjang soale..??) *mbak esther:..Boleh..boleh..*
    Judul2 film di studio 21 Padang Pariaman:

    1 Enemy at the Gates -- Lah tibo lawan di pintu...
    2 Batman Forever -- Kalalauang
    3 Remember the Titans -- Lai Takana jo si Titan
    4 The Italian Job -- Karajo maliang
    5a Die Hard -- Payah matinyo
    5b Die Hard II -- Alun Juo Mati Lai...?
    5c Die Hard III With A Vengeance --Ondeh Mandeh.. ndak juo mati mati doh...?
    6 Bad Boys -- Anak Kalera
    7 Sleepless in Seattle -- Mangantuak..
    8 Lost in Space -- Ilang di awang awang
    9 Brokeback Mountain -- Gunuang patah tulang
    10 Cheaper by Dozens -- Bali salusin tambah murah..
    11 You've got Mail -- Ado surek tuh ha...
    12 Paycheck -- Pitih Gaji
    13 Independence Day -- Hari Rayo
    14 The Day After Tomorrow -- Saisuak
    15 Die Another Day -- Ndak kini matinyo..?
    16 There is Something About Marry --> Manga si Merry yo..?
    17 Silence of the Lamb -- Kambiang pangambok
    18 All The Pretty Horses -- Kudonyo rancak-rancak
    19 Planet of the Apes -- Planet Siamang
    20 Gone in Sixty Seconds -- Barangkek lah waang Lai
    21 Original Sin -- Sabana-bana doso...
    22 Mummy Returns -- Lah Baliak si One tadi..?
    23 Crash -- Balago kambiang
    24 Copycat -- Kopi Kuciang
    25 Seabiscuit -- Makan Biskuit di Lauik
    26 Freddy vs Jason -- Bacakak
    27 Just in Heaven -- Lah di Surgo
    28 Air Bud -- aia si Budi
    29 How To Lose A Guy in 10 Days --Baa caronyo manyipak urang..
    30 Lord Of The Ring -- Juragan batu cincin
    31 Deep Impact -- Taraso dalamnyo
    32 Million Dollar Baby -- Anak Rangkayo
    33 Blackhawk Down -- Buruang itam si Don
    34 Saving Private Ryan -- Mahagia les ka si Ryan
    35 Dumb and Dumber -- Pakak jo sabana Pandia..

    ReplyDelete
  43. Hahaha................
    ampun deh..........
    aku ngakak sendirian nih di kamar....
    hahaha....................

    ReplyDelete
  44. ah ini dia, bolehlah ya say aku muat ntar...lucu neh baru tau ada versi padangnya....
    makasih banyak ya....

    ReplyDelete
  45. mayan kan buat ngurangin laper...heheheheh
    kayaknya aku kudu diet lagi neh... timbangan kagak bergeming.

    ReplyDelete
  46. maksud mbak smak dago atau st maria ? atau jangan jangan 2 & 5 mo bubar juga ?

    ReplyDelete
  47. bukannya si meriam bellina eks smak dago juga mbak ? trus si uthe juga eks smak dago yah ?

    ReplyDelete
  48. waktu mudik april kemarin saya lihat emang SMAK Dago tuh dah gak terawat, lalu saya tanya teman , info terkini katanya tahun ajaran baru ini gak lagi terima murid mau ditutup ajah.... sayang...

    ReplyDelete
  49. wah gak tau ya...saya kan lulus tahun 76, seangkatan ama bapaknya sherina...
    kalau iyapun pasti angkatannya jauhhhh dibawah saya.
    yang seangkatan ama saya Bram kalau gak salah yang terkenal dengan pencipta lagu Kidung.

    ReplyDelete
  50. mbak .. aku ngga gitu suka jalan dago sekarang .. bener bener semrawut.. apalagi kalo dahk week end.. dulu mah bandung teh enak.kalo ke sekolah ( ke jl jawa atau ke jl baros ) kita masih bisa jalan kaki.. masih bisa dengerin suara tonggeret di pohon.. * kangen bandung, kangen alm papah aku hiks hiks *

    ReplyDelete
  51. saya mah enak gak enak kudu ke dago, lha wong mertuaku tinggal di tengku angkasa...
    jadi kalau mau pergian kudu muter jalan belakang, kalau lupa masuk Dago pas akhir pekan dooooo....
    apalagi malam hari, bisa macet total...
    apalagi pas tahun baru kemarin itu...bisa gak bergerak...
    HUGS Ungkhe...

    dulu tinggal dimana ? aku lagi gadis mah tinggal di Kiputih , Ciumbuleit....

    ReplyDelete
  52. dari lahir di bandung mbak (lahirnya di zuster liem di jl riau , masih inget ngga mbak) dan tinggal di jl gandapura trus pas sma pindah ke sukaluyu. bener bener pindah ke jakarta thn 1986 pas gabung di GA .semua keluarga inti dahk pindah ke jakarta mbak. gitu juga pas alm papah meninggal di makamkan di pondok kelapa.yang tinggal di bandung sampe sekarang family dan sodara2 aja. hmm dulu temen smp aku ada yang tinggal di jalan tengku angkasa ada 3 orang kalo ngga salah. duhk jadi inget jaman dulu mbak kalo main ke taman lalu lintas trus berenang di tirta merta deket sma V .. selesai berenang trus makan siomay dehk hehehhehe :)

    ReplyDelete
  53. met week end mbak lita.. nite nite :)

    ReplyDelete
  54. he..he..lucu pisan... eta aya "Sleepless In Seattle -- Cenghar di Ciateul" sagala
    jadi inget kampung halaman saya teh tinggal di jl. ciateul bdg ,27 tahun.

    ReplyDelete
  55. wah cocok buat kamu kalau pas mudik dan jetlag.... hehehehe

    ReplyDelete
  56. hihihihhihihihihi...ngikik sendiri bacanya....

    ReplyDelete
  57. ooo ngerti bahasa Sunda juga tho...lucu ya ?

    ReplyDelete
  58. da abdi mah urang sunda bu....ngerti n bisa bicara tapinya bukan sunda yg alus secara dah bertahun2 pindah dr tanah sunda

    ReplyDelete
  59. owalah.... punten atuh, kirain padang...abis namanya Sisca..
    kebetulan teman saya namanya Sisca urang padang.....
    punten neng Sisca nu geulis...

    ReplyDelete
  60. hihihihi tapi emang banyak yg ngira saya tuh urang padang...kalo ke pasar belum apa2(kalo beli bumbu di toko padang) mrk dah ngajakin ngobrol pake bhs minang...lah saya cuma bisanya ciek duo tigo

    ReplyDelete
  61. dulu ada juga yang bahasa suroboyo. lucu buat hiburan. hahahaha.

    ReplyDelete
  62. smak dago kayaqna udah nggak ada yahk mbak Lita..kalo nggak salah meriem bellina tuh ex smak dago :D
    apakabar mbak? met beribadah yahk mbak Lit
    salam untuk keluarga

    ReplyDelete
  63. iyakayaknya emang udah dibubarin.....sayang banget yah ?

    ReplyDelete